cultural invention أمثلة على

• Cultural inventions include sets of behaviour adopted by groups of people.
  تشمل الإبداعات الثقافية مجموعة من السلوكيات التي تتبناها مجموعات من الشعوب.
• Sources of cultural invention can either come from outside a specific group or from within that group.
  وقد تنبع مصادر الإبداع الثقافي من خارج مجموعة معينة أو من داخلها.
• This timeline of the history of scientific method shows an overview of the cultural inventions that have contributed to the development of the scientific method.
  يعرض هذا التسلسل الزمني لتاريخ المنهج العلمي نظرة عامة على الابتكارات الثقافية التي ساهمت في تطوير المنهج العلمي.
• The fear is that viewing cultural invention as a process which leads to something authentic and widely accepted may undermine indigenous people's traditions in addition to questioning the authority they have over their own culture.
  ويكمن الخوف في أن، اعتبار الإبداع الثقافي كعملية تؤدي إلى تكون شيء أصلي ومقبول على نطاق كبير قد يقوض تقاليد الأشخاص من السكان الأصليين بالإضافة إلى التشكيك في سلطتهم على ثقافتهم.
• Such people have the correct kinds of skills and knowledge within society to help transmit ideas in such a way that they are accepted by society at large, and this is one method by which cultural inventions can become cultural realities.
  ويمتلك مثل هؤلاء الأشخاص أنواع المهارات والمعرفة المناسبة ضمن المجتمع لتساعد في نقل الأفكار بأسلوب يقبله المجتمع ككل، ومن خلال هذا الأسلوب يمكن أن تصبح الإبداعات الثقافية واقعًا ثقافيًا.
• Allan Hanson, a postmodern anthropologist, believed that the analytical purpose of studying cultural inventions was not to uncover which portions of a culture's belief systems are invented, but rather to study how cultural inventions become accepted as authentic within groups.
  وقد ظن آلن هانسن، وهو متخصص في علوم الإنسان والمنتمي لحركة ما بعد الحداثة، أن الغرض التحليلي من دراسة الإبداعات الثقافية لم يكن لاكتشاف أية أجزاء من أنظمة المعتقدات الثقافية التي تم اختراعها، وإنما لدراسة كيف أصبحت الإبداعات الثقافية مقبولة كقيم أصلية ضمن المجموعات.
• Allan Hanson, a postmodern anthropologist, believed that the analytical purpose of studying cultural inventions was not to uncover which portions of a culture's belief systems are invented, but rather to study how cultural inventions become accepted as authentic within groups.
  وقد ظن آلن هانسن، وهو متخصص في علوم الإنسان والمنتمي لحركة ما بعد الحداثة، أن الغرض التحليلي من دراسة الإبداعات الثقافية لم يكن لاكتشاف أية أجزاء من أنظمة المعتقدات الثقافية التي تم اختراعها، وإنما لدراسة كيف أصبحت الإبداعات الثقافية مقبولة كقيم أصلية ضمن المجموعات.